Quatre estrenes en català als cinemes per encetar el mes de març
Serveis Centrals
Divendres s'estrenen Un bany propi, Super Wings: màxima velocitat i Les millors
Aquest divendres s'estrenen tres pel·lícules en català als cinemes. Un bany propi arriba a les sales en versió original, Super Wings: màxima velocitat en versió doblada i Les millors en versió original subtitulada en català. D'altra banda, aquesta setmana han començat les projeccions del Doc del Mes de març, Bye bye Tiberias, en versió original subtitulada en català.
El doblatge i subtitulació d'aquests títols té el suport del Departament de Política Lingüística. Durant el 2024, les sales de cinema van estrenar 79 pel·lícules doblades o subtitulades en català amb el suport de Política Lingüística.
Un bany propi
L'Antònia, una mestressa de casa de seixanta-cinc anys, sembla l'exemple perfecte de dedicació familiar. Però amaga una obsessió singular: els banys són el seu santuari, l'únic lloc on pot trobar pau i tranquil·litat només dient "ocupat". Entre canonades i cisternes, descobreix la seva veritable passió: escriure. En aquest espai íntim, s'escapa de la rutina, viu experiències inesperades i coneix personatges insòlits. I a mesura que es lliura a la seva vocació secreta, la seva aparença afable comença a esquerdar-se.
Begin Again Films informa de la distribució d'aquesta pel·lícula valenciana a les sales següents:
- Zumzeig Cinema (Barcelona)
- CineBaix (Sant Feliu de Llobregat)
Tràiler d'Un bany propi
Sales de projecció d'Un bany propi
Super Wings: màxima velocitat
Després de lliurar un paquet a una influenciadora famosa, en Jett, l'avió missatger més ràpid i més estimat pels nens, ha d'afrontar un repte inesperat: en Billy Willy, un malintencionat antic fabricant de joguines, ha ideat un pla malèvol per segrestar estrelles de les xarxes socials i llançar-les a l'espai. Amb l'ajuda dels Super Wings i amb la seva velocitat supersònica, en Jett haurà de demostrar que no només sap repartir paquets, sinó que també pot ser un autèntic heroi.
Flins & Pinículas informa de la distribució d'aquesta animació infantil en versió doblada al català a les sales següents:
- JCA Cinemes Lleida - Alpicat (Alpicat)
- Cinesa SOM Multiespai (Barcelona)
- Cines FULL (Cornellà de Llobregat)
- ACEC CAT Cines (Figueres)
- Ocine Girona (Girona)
- ScreenBox Funatic (Lleida)
- ACEC Cines Bages Centre (Manresa)
- ACEC Cines Olot (Olot)
- Cinemes Roses (Roses)
- ACEC Cines Imperial (Sabadell)
- Odeon Multicines Girona (Salt)
- CineBaix (Sant Feliu de Llobregat)
- Cinesa Parc Vallès (Terrassa)
- JCA Cinemes Tarragona - Valls (Valls)
- Multicines Sucre (Vic)
- Odeon Multicines Vilanova (Vilanova i la Geltrú)
Tràiler de Super Wings: màxima velocitat
Sales de projecció de Super Wings: màxima velocitat
Les millors
Durant l'estiu, en un suburbi de París, la Nedjma fa vida al carrer amb la colla del barri. Però tot canvia quan coneix la Zina, la cosina del líder del grup rival. Enmig de mirades furtives i trobades secretes, neix un amor prohibit entre totes dues que desafia les lleis no escrites del seu món. "Qui primer s'enamora, perd", diu una pintada en una paret, i la Nedjma comença a entendre'n el significat. En un ambient en què els sentiments són una feblesa i les lleialtats ho són tot, haurà de decidir si renuncia a ser qui realment és o bé s'atreveix a desafiar el destí.
Olpama Films informa de la distribució de la pel·lícula en versió original subtitulada en català a les sales següents:
- Cinema Maldà (Barcelona)
- Cinemes Girona (Barcelona)
- Screenbox Funatic (Lleida)
Tràiler de Les millors
Sales de projecció de Les millors
Bye bye Tiberias
El cicle 'Documental del Mes' ha programat per al març Bye bye Tiberias, que s'exhibirà en format híbrid. De forma presencial, es projectarà a 35 sales de Catalunya, 1 de les Illes Balears i 6 del País Valencià, i en línia, a 4 sales virtuals a Catalunya.
Amb vint anys, Hiam Abbass va marxar del seu poble natal de Palestina cap a Europa, perseguint el somni de convertir-se en actriu. Va deixar enrere la mare, l'àvia i set germanes. Trenta anys després, la seva filla cineasta (la Lina) torna amb ella al poble i qüestiona per primer cop les decisions preses per la mare, mentre mira de capturar les històries transmeses per quatre generacions de dones de la seva família.
Docs del Mes és una iniciativa del Festival Internacional de Cinema Documental de Barcelona, el DocsBarcelona, que té l'objectiu d'apropar el gènere documental al màxim nombre d'espectadors possible, d'augmentar el nombre de sales que programin cinema documental de qualitat i de contribuir a crear en la població un hàbit de consum del documental a través d'una oferta regular més enllà dels festivals.
Tràiler de Bye Bye Tiberias
Sales de projecció de Bye Bye Tiberias
Consulteu la cartellera de Cinema en català.