'Buffalo Kids' s'estrena en català avui dimecres a més de 30 sales
Avui, 14 d'agost, els cinemes estrenen 'Buffalo Kids', en versió doblada al català
'Buffalo Kids' s'estrena en català avui a més de 30 sales. El doblatge d'aquest títol té el suport de la Secretaria de Política Lingüística. Durant el 2024 s'han doblat o subtitulat en català 48 llargmetratges amb el suport del Departament de Cultura.
Buffalo Kids
A finals del segle XIX, dos germans orfes -en Tom i la Mary- viatgen d'Irlanda als Estats Units amb l'objectiu de retrobar el seu oncle i reclamar-li una herència. Un cop desembarcats a Nova York, es colen com a polissons en un tren i inicien un viatge emocionant cap a l'Oest més salvatge. Durant el trajecte coneixeran una institutriu que acompanya un grup d'orfes, faran nous amics (com en Nick, un tipus extraordinari que canviarà les seves vides per sempre) i hauran de fer front a situacions límit com ara l'atac d'uns bandits.
Warner Bros informa de la distribució d'aquesta animació infantil, del productor i guionistes de 'Mòmies' i 'Tadeu Jones', a les sales següents:
- Cine Yelmo Abrera (Abrera)
- JCA Cinemes Lleida - Alpicat (Alpicat)
- Cine Yelmo Baricentro (Barberà del Vallès)
- Arenas Multicines (Barcelona)
- Cine Yelmo Westfield La Maquinista (Barcelona)
- Cines Verdi (Barcelona)
- Cinesa Diagonal (Barcelona)
- Cinesa Diagonal Mar (Barcelona)
- Cinesa SOM Multiespai (Barcelona)
- Ocine Platja d'Aro - Parc d'Aro (Castell i Platja d'Aro)
- Cine Yelmo Premium Castelldefels (Castelldefels)
- Cines FULL (Cornellà de Llobregat)
- Cinemes Illa Carlemany (Escaldes - Engordany)
- ACEC CAT Cines (Figueres)
- Cine Alhambra (la Garriga)
- Cinesa Barnasud (Gavà)
- Ocine Girona (Girona)
- ACEC Cines Filmax Gran Via (l'Hospitalet de Llobregat)
- ScreenBox Funatic (Lleida)
- ACEC Cines Bages Centre (Manresa)
- Kinépolis Mataró Parc (Mataró)
- ACEC Cines Olot (Olot)
- Ocine Roquetes (Roquetes)
- ACEC Cines Imperial (Sabadell)
- Odeon Multicines Girona (Salt)
- Cine Yelmo Sant Cugat (Sant Cugat del Vallès)
- Yelmo Parc Central (Tarragona)
- Cinemes Majèstic (Tàrrega)
- Cinesa Parc Vallès (Terrassa)
- JCA Cinemes Tarragona - Valls (Valls)
- Multicines Sucre (Vic)
- Cinemes Kubrick (Vilafranca del Penedès)
- Odeon Multicines Vilanova (Vilanova i la Geltrú)
Tràiler de Buffalo Kids
Sales de projecció de Buffalo Kids
Impuls a la difusió del cinema en català
El català i l'audiovisual són eixos estratègics del Departament de Cultura. El Departament ha obert vies de diàleg amb tots els agents del sector, incloent-hi les plataformes audiovisuals. Així, en aquest àmbit, el Govern i la CCMA han acordat la incorporació de centenars de títols en català a les plataformes audiovisuals. Mitjançant un conveni, la Corporació cedeix doblatges i subtítols perquè les plataformes puguin incorporar-los als seus catàlegs.
Consulteu la cartellera de Cinema en català.