'Shin chan: el superheroi', la gran estrena en català d'aquesta setmana als cinemes

Dijous, 17 d’octubre de 2024

Aquest divendres, 18 d'octubre, s'estrenen dues pel·lícules en català als cinemes. Shin chan: el superheroi arriba a les sales en versió doblada al català. El doblatge d'aquest títol té el suport del Departament de Política Lingüística. Durant l'any 2024 s'han doblat o subtitulat en català 60 llargmetratges amb el suport de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya. D'altra banda, també s'estrena Valenciana en versió original en català i castellà.
 

Shin chan: el superheroi

Primera pel·lícula de la sèrie d'anime Shin chan feta amb animació 3D CGI. Mentre en Shinnosuke Nohara és a casa jugant, li cau al damunt una misteriosa llum blanca que li confereix superpoders. Simultàniament, no gaire lluny d'allà, una llum fosca cau sobre un altre noi. Dos membres del Comitè Internacional de Poders Psíquics de Saitama descobreixen el que ha passat i expliquen als Nohara que el seu fill s'ha convertit en l'escollit de què parla una antiga profecia. I ara, mentre aprèn a controlar els superpoders, s'haurà d'enfrontar al supermalvat creat per la llum fosca, que ha estat reclutat per una misteriosa organització i amenaça la pau de la Terra.

LUK International informa de la distribució de la pel·lícula en versió doblada al català a les sales següents:

1. Cine Yelmo Abrera (Abrera)
2. JCA Cinemes Lleida - Alpicat (Alpicat)
3. Cinemes Amposta (Amposta)
4. Ocine Arenys (Arenys de Mar)
5. Ocine Màgic (Badalona)
6. Cine Yelmo Baricentro (Barberà del Vallès)
7. Cine Yelmo Westfield La Maquinista (Barcelona)
8. Arenas Multicines (Barcelona)
9. Cinemes Girona (Barcelona)
10. Cinesa Diagonal (Barcelona)
11. Cinesa Diagonal Mar (Barcelona)
12. Cinesa SOM Multiespai (Barcelona)
13. Ocine Blanes (Blanes)
14. MCB Cinema Calafell (Calafell)
15. Ocine Platja d'Aro - Parc d'Aro (Castell i Platja d'Aro)
16. Cine Yelmo Premium Castelldefels (Castelldefels)
17. Cines FULL (Cornellà de Llobregat)
18. Multicines Eivissa Aficine (Eivissa)
19. Cinemes Illa Carlemany (Escaldes - Engordany)
20. ACEC CAT Cines (Figueres)
21. Ocine Girona (Girona)
22. Ocine Granollers - El Nord (Granollers)
23. ACEC Cines Filmax Gran Via (l'Hospitalet de Llobregat)
24. Manacor Aficine (Manacor)
25. ACEC Cines Bages Centre (Manresa)
26. Ocimax Maó Aficine (Maó)
27. Kinépolis Mataró Parc (Mataró)
28. ACEC Cines Olot (Olot)
29. Ocimax Palma Aficine (Palma)
30. Cines Axion (Reus)
31. ACEC Cines Imperial (Sabadell)
32. Odeon Multicines Girona (Salt)
33. Cinemes Can Castellet (Sant Boi de Llobregat)
34. Cine Yelmo Sant Cugat (Sant Cugat del Vallès)
35. Cinemes Sant Cugat (Sant Cugat del Vallès)
36. Ocine Tarragona - Les Gavarres (Tarragona)
37. Yelmo Parc Central (Tarragona)
38. Cinesa Parc Vallès (Terrassa)
39. Cine Yelmo Mercado de Campanar (València)
40. JCA Cinemes Tarragona - Valls (Valls)
41. Ocine El Vendrell - Les Mates (el Vendrell)
42. Multicines Sucre (Vic)
43. Odeon Multicines Vilanova (Vilanova i la Geltrú)
44. Ocine Vila-seca - Port Halley (Vila-seca)
45. Multicines Sucre (Vila-real)

Tràiler de Shin chan: el superheroi
Sales de projecció de Shin chan: el superheroi
 

Valenciana

Drama basat en l'obra teatral homònima. A València, a la dècada dels 90, tres joves amigues intenten obrir-se camí en el camp del periodisme. Malgrat la il·lusió de formar part d'una nova modernitat renovadora, aviat descobreixen la part oculta i fosca del pretès món de progrés en què viuen. Una, cau en l'addicció a les drogues sintètiques. L'altra, es veu obligada a treballar en un nou gènere televisiu emergent i especialment truculent: la telerealitat. I la tercera, s'incorpora a l'agressiu equip de comunicació d'un partit polític. Tot plegat posarà a prova la integritat i dignitat de totes tres, així com els seus valors ètics i, en darrera instància, també la seva amistat.

Caracter Films informa de la distribució de la pel·lícula en versió original en català i castellà a les sales següents:

1. Kinépolis Alacant (Alacant)
2. Odeon Multicines Alacant (Alacant)
3. Cines Axion Alcoi (Alcoi)
4. Cines MN4 (Alfafar)
5. Kinépolis Alzira (Alzira)
6. Cines Verdi (Barcelona)
7. Cines Axion Gandia (Gandia)
8. Cines Renoir Princesa (Madrid)
9. Cine Club Utiye (Ontinyent)
10. Ocimax Palma (Palma)
11. Kinépolis València (Paterna)
12. Cines Lys (València)
13. Odeon Multicines Vilanova (Vilanova i la Geltrú)
14. Multicines Sucre (Vila-real)
15. Cines Axion Xàtiva (Xàtiva)

Tràiler de Valenciana
Sales de projecció de Valenciana

Consulteu la cartellera de Cinema en català.