Servei d’Assessorament Lingüístic

Qualitat i fiabilitat lingüístiques, eficàcia i eficiència...

Què és el SAL?

És el Servei d’Assessorament Lingüístic del CPNL. El formen professionals de la llengua qualificats i amb experiència. Assessoren empreses, entitats, associacions i administracions públiques, utilitzant un mètode de revisió propi.

Què fa diferent el SAL?

El SAL acompanya l’usuari perquè esdevingui autònom amb les recomanacions i els recursos lingüístics més adients.

... servei en línia i presencial i atenció personalitzada.

Els nostres serveis

  • Revisió de textos
    L’equip de tècnics del SAL assessora amb un mètode de revisió propi i una atenció personalitzada, per tal de garantir la qualitat de les comunicacions i afavorir l'autonomia lingüística dels usuaris.

  • Traducció de textos
    Traducció de textos del castellà al català retornats amb recomanacions per millorar-ne la redacció.

  • Tallers de sensibilització lingüística
    Per reflexionar sobre les actituds i els usos lingüístics, animar a utilitzar el català i debatre sobre els obstacles intrínsecs i extrínsecs que apareixen a l’hora de parlar la llengua.

  • Entrenament lingüístic
    És un assessorament per millorar la capacitat comunicativa i competencial, oral o escrita. Els continguts que es treballen els defineix l'usuari i s'adapten constantment a les seves necessitats.

  • Pla d’autonomia lingüística de l’usuari (PLAU)
    Amb un PLAU s’analitzen els documents d’organitzacions i es fa un acompanyament personalitzat per millorar la qualitat de les comunicacions i l’autonomia lingüística dels usuaris.

  • Sessions de llengua
    Són un espai per treballar temes concrets segons les necessitats del col·lectiu professional: llenguatge inclusiu, recursos en línia, etc.

  • Legislació lingüística
    L’ús del català ha d'estar basat en raons comercials, de qualitat d'atenció al client i en l'acompliment de la legislació i dels drets dels consumidors. El SAL assessora les organitzacions respecte de la normativa lingüística vigent.

  • Selecció de personal
    Assessorament per incloure criteris lingüístics en la planificació de la contractació de personal.