CNL Publicacions
-
L'aprenent em fa coneixedor de la seva experiència com a migrant
L'entrevista
Avui parlem amb en Josep Tresens que fa poc s'ha apuntat al Voluntariat per la llengua. El seu coneixement del programa ve, però, de lluny ja que la seva mare va ser una de les primeres voluntàries per la llengua a Santa Coloma de Gramenet.
Febrer 2024
Més informació sobre "L'aprenent em fa coneixedor de la seva experiència com a migrant". -
Ajudar les persones que estan estudiant la llengua i que volen posar-se en contacte amb d’altres que la parlen és vital.
L'entrevista
La Quima Gumbau Sáez va ser, l'any 2003, una de les primeres voluntàries per la llengua a Santa Coloma de Gramenet. Enguany celebrem el 20è aniversari del VxL i hem volgut parlar amb ella per saber quins van ser els motius per apuntar-se al programa. 20 anys després, la Quima torna a fer de voluntària.
Juliol 2023
Més informació sobre "Ajudar les persones que estan estudiant la llengua i que volen posar-se en contacte amb d’altres que la parlen és vital.". -
Al Voluntariat per la llengua comences amb la gent neguitosa i es transforma, és impressionant!
L'entrevista
Jose Miguel López, voluntari a Santa Coloma de Gramenet des de setembre del 2021, ha tingut ja onze parelles diferents i ens parla de la seva experiència.
Juny 2023
Més informació sobre "Al Voluntariat per la llengua comences amb la gent neguitosa i es transforma, és impressionant!". -
Una trobada còmoda: després de la migdiada i de sofà a sofà
L'entrevista
Ivonne Del Pozo és voluntària per la llengua en la modalitat virtual i ens parla de les trobades amb les parelles lingüístiques.
Maig 2023
Més informació sobre "Una trobada còmoda: després de la migdiada i de sofà a sofà". -
De tot i de res, sempre és un gust parlar de qualsevol tema en català
L'entrevista
Victor Lóriz, voluntari des de fa anys a Santa Coloma de Gramenet, i Roberto Insfran, el seu actual aprenent, ens expliquen com són les seves trobades.
Maig 2023
Més informació sobre "De tot i de res, sempre és un gust parlar de qualsevol tema en català". -
L’intercanvi és vital per transmetre el valor de la llengua
L'entrevista
Parlem amb Marta Vallverdú i Borràs. Nascuda a Santa Coloma de Gramenet és doctora en Filologia Catalana i, fins a la seva jubilació, professora d'educació secundària a l'institut La Llauna de Badalona. Ha publicat la tesi titulada Viatges literaris a l'exòtic: Aurora Bertrana, Josep Maria de Sagarra (1918-1938) i Seixantisme. L'esclat cultural català dels 60. Fa un temps que fa de voluntària per la llengua al CNL L'Heura.
Abril 2023
Més informació sobre "L’intercanvi és vital per transmetre el valor de la llengua". -
Sí al Voluntariat per la llengua!
L'entrevista
L'Alejandro Flores és voluntari a Santa Coloma de Gramenet des de fa anys, ara té dues aprenentes alhora, la Sandra i la Carmen, i els hem preguntat com van les trobades lingüístiques.
Març 2023
Més informació sobre "Sí al Voluntariat per la llengua!". -
La nostra feina és de llarg recorregut
L'entrevista
Parlem amb l'equip d'assessorament i orientació en llengua, interculturalitat i cohesió social de Santa Coloma de Gramenet (ELIC) format per Maia Salomón Sancho, Araceli Sánchez Bonilla i Francesc Martínez Martínez.
Març 2023
Més informació sobre "La nostra feina és de llarg recorregut". -
Entrevista a Ning Ruochen, investigadora de l’aprenentatge del català entre l'alumnat xinès de postgrau
L'entrevista
Vam conèixer la Ruochen Ning a través de l'article "Nous aprenents xinesos adults de català a Catalunya: motivació, actitud i identitat en estudiants xinesos de postgrau" publicat a Revista de Llengua i Dret. En el marc del pla de dinamització lingüística de la població d'origen xinès del CNL L'Heura, el pla Yingxin, ens hi vam posar en contacte i de seguida ens vam proposar de col·laborar-hi.
Febrer 2023
Més informació sobre "Entrevista a Ning Ruochen, investigadora de l’aprenentatge del català entre l'alumnat xinès de postgrau". -
Em fa molta il·lusió que algú s'interessi per la llengua catalana!
L'entrevista
L'Elena, voluntària de Santa Coloma de Gramenet, ens parla de les dues parelles lingüístiques que ha tingut fins ara.
Gener 2023
Més informació sobre "Em fa molta il·lusió que algú s'interessi per la llengua catalana!".