Cercar Cerca avançada
Tornar

7. Lèxic específic i estructures

Bàsic 3

ESTRUCTURES

Fets i gent
Descriure i comparar persones    —S'assemblen el Pere i el Mohamed?
 —Sí. Tots dos són alts, morenos, simpàtics i porten 
 roba esportiva.
Demanar i donar informació sobre fets
passats de la vida de les persones		  —El Mohamed es va fer famós.
 —A què es dedicava?
 —Treballava de cuiner en una empresa de menjars
 preparats; però, després d'anar a aquell concurs de
 cuina de la tele, va muntar el seu restaurant.
Explicar fets o incidents  —Què ha passat?
 —Hi ha hagut un incendi. S'ha cremat una fàbrica.
Descriure mals, accidents, malalties i
símptomes		  —Què et passa?
 —Em trobo malament. Tinc mal de coll i febre.
Donar consells sobre què s’ha de fer 
davant d'una emergència		  —En cas d'accident, s'ha de trucar al 112. No s'hauria
 de moure l'accidentat.
Expressar un fet com a probable o
improbable		  —El Pere fa molt mala cara. Què li ha passat?
 —Potser no es troba bé o deu haver passat una mala nit.
Anem per feina
Demanar i donar informació sobre la feina  —Quina experiència laboral tens?
 —He treballat de cambrera durant un any. Abans havia
 treballat d'ajudant de cuina.
Donar instruccions sobre una activitat
laboral		  —Què cal fer?
 —Cal arribar puntual, hauràs d'escombrar i col·locar
 les taules i les cadires. Finalment cal que paris les taules
 i les deixis preparades per als dinars.
Demanar i donar informació sobre les 
condicions d'una feina (salari, horari i 
vacances)		 —Què es cobra? Quin és el sou?
—El sou és de [...] euros al mes.
—Quin és l'horari?
—De... a... / Comencem... acabem...
—Quantes vacances tenim?
—Un mes, normalment l’agost.
Demanar i dir quins són els requisits
necessaris per fer una feina		 —Quins requisits s'han de tenir per a aquesta feina?
—Cal tenir un curs d'hostaleria i experiència. Cal que
parlis el català i que tinguis memòria i paciència.
Fer una reserva —Voldria reservar dos passatges per al primer vol del
matí de Girona a París.
Fer reclamacions per falta de formalitat —Em va dir que arreglaria l'aixeta i encara no ha
 vingut.
Demanar i dir quins transports públics 
s’utilitzen		 —Quins transports públics arriben al restaurant?
—S'hi pot arribar amb tren o autobús. Passen cada deu
 minuts, però durant el cap de setmana només hi arriben
 els trens amb menys freqüència. 
Demanar i donar indicacions sobre on és
una dependència dintre d'un edifici		 —On és l'Oficina d’Objectes Perduts?
—Al fons a mà dreta, al costat del bar.
Informar-se sobre els tràmits que cal
seguir per resoldre un afer		 —He perdut el mòbil. Què puc fer?
—Primer has d'anul·lar-lo. Et demanaran l'IMEI, que és
 un número de quinze xifres per identificar el mòbil. El pots
 trobar a la capsa que et van donar quan el vas comprar, a
 la factura o al contracte del telèfon. També pots anar a
 l'Oficina d’Objectes Perduts. Per demostrar que és teu,
 has de portar algun document d'identitat. Hauràs 
 d'explicar com és el mòbil i cal que portis la capsa, la
 factura o el contracte per veure l'IMEI.
Tens raó
Proposar de fer una cosa conjuntament
i acceptar-ho o refusar-ho		 —Per què no anem al cinema?
—Bona idea! M’hi apunto! / —M'encantaria, però no puc.
Expressar gustos i preferències —Que t'estimes més / prefereixes: el mar o la
 muntanya?
—M'estimo més / prefereixo la muntanya. Quina 
 delícia!
Intercanviar informació sobre llocs de
vacances pel que fa al clima, el paisatge
i el nivell de vida		 —Has anat alguna vegada al Canadà?
—Sí, és un país molt bonic. Ho tenen tot molt net i s’hi
està molt bé.
Expressar opinions, acord i desacord —De debò? Però si hi fa un fred que pela!
—A l'hivern sí, però a l'estiu s'hi està molt fresc.
Demanar informació i consell en una 
farmàcia		 —Tinc mal de queixal, però estic embarassada. Què em
puc prendre?
—En el seu cas,  cal que vagi al dentista al més aviat
possible perquè l'examini i li recepti algun medicament
que pugui prendre.
Fer apreciacions de qualitat sobre 
objectes (descripció d’objectes)		 —Em sembla que és de cartró.
—No ho crec pas, deu ser de fusta.
Demanar i descriure condicions 
atmosfèriques		 —Demà vaig d'excursió al Pirineu. Quin temps farà?
—Doncs farà mal temps: xàfecs i tempestes durant
tot el cap de setmana.
Demanar i dir on s’han de deixar
els objectes		 —Ja t'he anat a comprar. On ho deixo?
—Desa els ous al prestatge de dalt de la nevera i deixa
la garrafa d’aigua al rebost. 
Demanar i dir una data —Quin dia és el teu aniversari?
—És l’1 de maig.
Demanar i indicar com es va a un lloc i la
distància que hi ha d'un lloc a un altre
(mitjans de transport)		 —Com puc anar de Tortosa a Móra d'Ebre?
—Hi pots anar amb cotxe, no hi ha gaires quilòmetres. I també
amb tren o amb autocar.
Expressar la creença i el dubte sobre un
fet		 —Vols dir que el Guillem ha anat al Canadà? N’estàs
segur?
—I tant! Per descomptat!
Fer recordar alguna cosa —Et recordes del dia que vam perdre l’avió?
—I tant! Quin desastre!

LÈXIC

  • Oficis i professions
-er/-era -or/-ora -a
 caixer, caixera
 peixater, peixatera
 cuiner, cuinera
 cambrer, cambrera
 perruquer, perruquera
 infermer, infermera
 bomber, bombera
 faller, fallera		  carter, cartera
 fruiter, fruitera 
 carnisser, carnissera 
 forner, fornera 
 flequer, flequera
 pastisser, pastissera 
 fuster, fustera 
 jardiner, jardinera		  professor, professora 
 pintor, pintora 
 traductor, traductora 
 mediador, mediadora
 director, directora
 repartidor, repartidora
 formador, formadora
 consultor, consultora 		 locutor, locutora
 pagès, pagesa
 secretari, secretària
 funcionari, funcionària
 mecànic, mecànica
 músic, música
 informàtic, informàtica
 farmacèutic, farmacèutica
-òleg/-òloga -ista -e/-essa -at/-ada
 psicòleg, psicòloga
 ginecòleg, ginecòloga
 biòleg, biòloga
 zoòleg, zoòloga		  el taxista, la taxista
 el lampista, la lampista
 el dentista, la dentista
 el transportista, la transportista		  metge, metgessa
 batlle, batllessa
 alcalde, alcaldessa
 jutge, jutgessa		  advocat, advocada
 empleat, empleada 
 delegat, delegada
 diputat, diputada
-ent/-enta -aire Altres 
 dependent, dependenta 
 aprenent, aprenenta
 president, presidenta
 gerent, gerenta		  l’escombriaire
 el cantaire, la cantaire
 el terrissaire, la terrissaire
 el boletaire, la boletaire		  el mestre, la mestra
 el paleta, la paleta
 el policia, la policia
 el cangur, la cangur		  el pilot, la pilot
 el cantant, la cantant
 l’actor, l’actriu
 l’estudiant
  • Professions - eines, objectes i aparells
Professions Eines, objectes i aparells Accions
cuiner, cuinera olla, paella, cassola, davantal, ganivet, cullera…  coure, servir, tallar, remenar
cambrer, cambrera safata, baieta, bolígraf, llibreta…  servir, anotar, prendre nota, atendre
caixer, caixera caixa registradora, datàfon…  comptar, cobrar, vendre
administratiu, administrativa ordinador, calculadora, bolígraf, paper, telèfon…  organitzar, planificar, calcular, trucar
paleta paleta, gaveta, martell, escarpra, nivell, grua…  construir, picar
pintor, pintora pinzell, brotxa, corró, pot de pintura…  pintar
fotògraf, fotògrafa càmera de fotos, flaix, pantalla, trípode…  enfocar, fotografiar
perruquer, perruquera - barber, barbera tisores (o estisores), pinta, raspall, assecador, màquina de tallar els cabells…  tallar, pentinar
sastre, sastressa - modista agulla, fil, didal, guix, patrons, tisores (o estisores)…  cosir, tallar
fuster, fustera - ebenista serra, clau, tornavís, frontissa, martell, enformador…  serrar, collar
mecànic, mecànica (de cotxes) granota (uniforme), clau (Allen, anglesa), gat, pneumàtic, peces de recanvi…  arreglar, reparar
personal de neteja  escombra, recollidor, galleda, pal de fregar, lleixiu, productes de neteja…  escombrar, fregar, netejar, rentar
professor, professora - mestre, mestra   pissarra, esborrador, ordinador, projector…  escriure, explicar, motivar
jardiner, jardinera tisores (o estisores) de podar, test (o torreta), rasclet, pala, tallagespa…  podar, tallar, regar
pagès, pagesa tractor, cabàs, aixada, planter…  llaurar, sembrar, cultivar, collir
  • Activitats laborals
SOC
ETT
borsa de treball
currículum
entrevista laboral		 experiència laboral
contracte (indefinit, temporal, per obra i servei…)
sou ([…] euros al mes)
horari
vacances		 uniforme
treballador, treballadora  
acomiadament   
acomiadar
atur		 ERTO
ERO
comanda  
client
quitança
  • Avaries i reparacions
Si el vàter, la pica o una canonada s’embussen… … cal tirar-hi un producte de desembussar.
Si l’aixeta degota… … cal canviar la goma o avisar un lampista.
Si perdem les claus… … cal avisar un serraller (o manyà) perquè faci 
 unes claus o canviï el pany.
Si la persiana, l’ascensor, l’escalfador, la rentadora...,
s’espatllen…		 … cal avisar el tècnic.
Si cauen les rajoles d’una paret o fragments de la 
façana de l'edifici...		 … cal avisar el paleta.
Si hi ha taques a la paret… … cal avisar el lampista perquè comprovi on 
 hi ha la fuita d'aigua. I en acabat cal que es pinti 
 la paret.
Si salta l’interruptor magnetotèrmic… … cal avisar el lampista (o l’electricista) perquè 
 arregli l’avaria elèctrica. 
  • El món de l'espectacle
 (obra de) teatre
 (pel·lícula d'intriga, romàntica, d’acció…) cine             
 (actuació de) dansa		  circ
 màgia
 (concert de) música (clàssica, rock, salsa…)
  • Les parts del cos
el cap
la cara
l'ull
l’orella
el nas
la boca		 el dit
la mà
el braç
el colze
l’espatlla       
el coll		 el clatell (o la nuca)
l’esquena
el cul
la panxa
el pit
la cuixa		 el genoll
la cama
el turmell
el peu
el taló
la cella		 la pestanya    
la parpella
la galta
el llavi
la dent
el queixal		 la barbeta
el puny
el canell
el maluc     
el melic
el cor		 el pulmó
l'estómac
el budell
el fetge
l’os
el múscul
  • Descripció física
Adjectius oposats sobre l’aparença i descripcions
alt, alta, alts, altes baix, baixa, baixos, baixes
prim, prima, prims, primes gras, grassa, grassos, grasses (per a persones) 
gruixut, gruixuda, gruixuts, gruixudes (per a coses)
petit, petita, petits, petites gros, grossa, grossos, grosses (mida, volum)
gran, gran, grans, grans (capacitat i edat)
jove, jove, joves, joves gran, gran, grans, grans
vell, vella, vells, velles
ros, rossa, rossos, rosses pèl-roig, pèl-roja, pèl-rojos, pèl-roges
moreno, morena, morenos, morenes
llarg, llarga, llargs, llargues curt, curta, curts, curtes
clar, clara, clars, clares fosc, fosca, foscos, fosques
ample, ampla, amples, amples estret, estreta, estrets, estretes
maco, maca, macos, maques
guapo, guapa, guapos, guapes
atractiu, atractiva, atractius, atractives		 lleig, lletja, lletjos, lletges
Frases per a les descripcions: porta ulleres, bigoti, barba, és calb (no té cabells), és pèl-roig i té pigues…
porta serrell, cua, trena, monyo, clenxa al costat, clenxa al mig...
té els cabells llisos, ondulats, arrissats...
té els ulls negres, marrons, blaus, verds...
  • Descripció psicològica
Adjectius oposats sobre el caràcter
tímid, tímida, tímids, tímides
dinàmic, dinàmica, dinàmics, dinàmiques
seriós, seriosa, seriosos, serioses
intel·ligent, intel·ligent, intel·ligents, intel·ligents
espavilat, espavilada, espavilats, espavilades
antiquat, antiquada, antiquats, antiquades
clàssic, clàssica, clàssics, clàssiques
elegant, elegant, elegants, elegants
ben vestit, ben vestida, ben vestits, ben vestides
discret, discreta, discrets, discretes
divertit, divertida, divertits, divertides
poruc, poruga, porucs, porugues
covard, covarda, covards, covardes
amable, amable, amables, amables
simpàtic, simpàtica, simpàtics, simpàtiques
garrepa, garrepa, garrepes, garrepes
cregut, creguda, creguts, cregudes
senzill, senzilla, senzills, senzilles
vergonyós, vergonyosa, vergonyosos, vergonyoses		 extravertit, extravertida, extravertits, extravertides
gandul, gandula, ganduls, gandules
rialler, riallera, riallers, rialleres
babau, babaua, babaus, babaues
ruc, ruca, rucs, ruques
modern, moderna, moderns, modernes
innovador, innovadora, innovadors, innovadores
informal, informal, informals, informals
mal vestit, mal vestida, mal vestits, mal vestides
extravagant, extravagant, extravagants, extravagants
avorrit, avorrida, avorrits, avorrides
valent, valenta, valents, valentes
atrevit, atrevida, atrevits, atrevides
malcarat, malcarada, malcarats, malcarades
antipàtic, antipàtica, antipàtics, antipàtiques
generós, generosa, generosos, generoses
modest, modesta, modestos, modestes
complicat, complicada, complicats, complicades
desvergonyit, desvergonyida, desvergonyits, desvergonyides
  • Roba i complements
samarreta (o camiseta)
brusa
camisa
jersei
vestit
faldilles
pantalons
vestit d’home
corbata
armilla		 americana
jaqueta
abric
impermeable
calçotets
calces
sostenidors
mitges
mitjons
sabates		 botes
vambes
sandàlies
cinturó
mocador
barret
gorra
banyador    
biquini
ulleres		 corbatí
mocador de coll (o fulard)
vel
armilla
bermudes
malles
bòxers
tanga
xandall
dessuadora		 casquet
barnús
arracada
pírcing
collaret
penjoll
braçalet (o polsera)
anell
rellotge
…
  • Paisatge i accidents geogràfics
mar
platja
costa
muntanya
camp
bosc
riu		 llac
pont
illa
pantà (o embassament)
turó
arbre
flor		 vall
cim
estany
volcà
port
badia
golf		 serralada
massís
plana
altiplà
penya-segat
península
arxipèlag
  • Flora i fauna
Flors Plantes Arbres
margarida
rosa
clavell
hortènsia
dàlia
tulipa		 farigola (o timó)
romaní (o romer)
espígol (o lavanda)
alfàbrega (o alfàbega)
orenga
llorer		 pi
avet
faig
alzina
castanyer
xiprer
Animals domèstics Animals de granja Animals salvatges
gat
gos
periquito
lloro
tortuga
peix		 gall, gallina, poll
porc, truja
ovella, xai
cabra
bou, vaca, vedell
conill		 lleó
tigre
elefant
girafa
cocodril
serp
  • Temps atmosfèric
fer calor / sol / xafogor
(ploure)
haver-hi		 pluja / precipitació / xàfec o ruixat / tempesta amb llamps i trons / calamarsa / pedra
fer vent
haver-hi calitja / ventijol / brisa / ventada / ratxa
(nevar)
haver-hi		 gel o glaç / gebre / rosada
(clima) sec, humit, calorós, desèrtic…
  • Viatges i vacances
 agència de viatges     
 viatge organitzat
 guia
 itinerari
 reserva
 cancel·lació
 bitllet
 consigna
 facturació
 duana		  targeta d’embarcament
 cinturó de seguretat
 hostessa (o auxiliar d’avió)
 seient
 documentació
 pensió
 (amb esmorzar, mitja pensió, pensió completa)    
 allotjament de càmping
 (tenda, bungalou, caravana, autocaravana)
 hotel
 (en habitació doble o individual)
 alberg
 apartament		  casa rural
 fonda
 hostal
 creuer
 recepció
 restaurant
 bar
 assegurança de viatge 
 equipatge
 (maleta, bossa, motxilla)        
sobrereserva
  • Accidents i remeis
Si t’has fet un tall al dit…
Si t'has trencat la cama…
Si t’has torçat el turmell…
Si has relliscat i t’has donat un cop…
Si t'has cremat…
Si t'ha mossegat un gos…
Si t'ha esgarrapat un gat…
Si t'has punxat…
Si tens tos o mal de coll…
Si tens mal de cap…
Si t’has donat un cop i tens una inflamació…
Si tens febre…
Si tens mal de panxa, vòmits i diarrea…
Si et roda el cap…
Si tens al·lèrgia…
Si t'ha picat un insecte…
Si tens asma…
Si tens una butllofa al peu…		 … cal netejar la ferida i curar-la.
… cal enguixar-la i portar crosses.
… cal embenar-lo.
… cal desinflamar la zona afectada amb gel. 
… cal desinfectar i curar la ferida, posar-hi una pomada i tapar-la. 
… cal posar-se la vacuna antitetànica.
… cal desinfectar i curar la ferida, i tapar-la.
… cal treure la punxa i netejar la ferida.
… cal prendre un xarop.
… cal mirar si tens febre i prendre una aspirina.
… cal prendre un antiinflamatori.
… cal prendre un antipirètic (aspirina, paracetamol…).
… cal fer dieta i beure molta aigua.
… cal prendre la pressió arterial.
… cal prendre un antihistamínic i posar una pomada per a l’erupció.
… cal posar una pomada antihistamínica.
… cal aplicar un inhalador.
… cal punxar-la amb una agulla per treure el líquid i netejar la ferida.
  • La farmaciola
 termòmetre
 gasa 
 esparadrap
 alcohol
 tireta		  bena
 iode
 pomada
 xarop
 xeringa		  cotó fluix
 pastilla
 càpsula
 aigua oxigenada
 ibuprofèn
  • Incidents
 robatori
 atracament           
 accident		  embús            
 retard
 avaria		  incendi
 inundació            
 vaga		  manifestació
 detenció
 tall a la carretera           		  esllavissada de terra         
 epidèmia
 pandèmia
  • Espais de la casa i objectes
Al rebedor hi ha un mirall, un penjador,
un paraigüer, un moble per deixar-hi les claus…		 Al passadís hi ha algun llum, alguns quadres…
 
Al dormitori / a l’habitació hi ha llits (amb llençols,
mantes, cobrellit, coixí…), una llitera, un armari,
una calaixera, una tauleta de nit, un llum de peu, 
una catifa, una cadira…		 A l’estudi hi ha un escriptori, un ordinador,
una impressora, unes prestatgeries amb llibres…

 
Al bany hi ha una banyera, una dutxa, un vàter, un lavabo,
un bidet, un armari, un tamboret, unes tovalloles,
un sabó, un xampú, una pasta de dents, un raspall
de dents, un raspall del cap, una pinta…		 Al lavabo hi ha el mateix que al bany, però no
té banyera ni dutxa.

 
A la sala d'estar hi ha un sofà, unes butaques, 
uns coixins, una tauleta, un televisor, un equip de
música, un aparell de DVDs, una catifa, una planta…		 Al menjador hi ha una taula, unes cadires,
un bufet per guardar-hi la vaixella i la 
cristalleria…
A la cuina hi ha uns fogons, una campana, un forn,
un microones, una nevera, una aigüera, un rentaplats,
un rellotge de paret, uns estris de cuina…		 Al safareig hi ha una rentadora, un estenedor, 
una assecadora, agulles d’estendre (o pinces)…
El balcó, la terrassa, el jardí i el terrat són exteriors.
 		 Al garatge hi ha un cotxe, una moto, una
bicicleta, un patinet elèctric…
Altres espais: rebost, golfes, traster, celobert, galeria, vestidor, terrassa…
  • Materials
 fusta
 plàstic
 suro		  cartró
 paper 
 pelfa		  metall 
 alumini     
 acer inoxidable    		 roba (cotó, licra, sac)
 cuir  
 vellut		  pell         
 or
 vímet		  plata
 llautó
 coure
  • Menjars
Begudes Tapes Primers plats Segons plats Postres
• aigua (amb gas)
• suc de
    taronja
    pinya
    préssec…
• refresc
    cocacola
    taronjada
    llimonada...
• cervesa
• vi blanc, rosat, negre
• cava
• cafè
• tallat
• cafè amb llet
• cigaló
• te
• menta
• camamilla
• poniol (o poliol)
…		 • olives
• patates xips
• patates braves
• croquetes
• seitons
• anxoves
• calamars
• musclos
• cloïsses
• escopinyes
…		 • pasta
   macarrons
   espaguetis
   canelons
   lassanya…
• arròs (paella)
• sopa
• amanida
• pizza
• llegum
   mongetes (o fesols)
   cigrons
   llenties
   pèsols…
• cuscús
…		 • carn
• peix
• ou (dur, ferrat) 
• truita
…		 • fruita
    poma
    pera
    plàtan
    taronja
    mandarina
    síndria
    meló
    pinya
    kiwi
    raïm
    cirera
    maduixa
    préssec
    albercoc...
• iogurt
• gelat
• crema
…

 

Fruites Verdures Carns Peixos i marisc Embotits i lactis
albercoc, pruna,
pomelo, maduixa,
nespra, fruita seca
(avellana, ametlla, 
nou, cacauet, pinyó,
pansa), pruna, figa,
raïm, plàtan,
mora, gerd, meló,
poma, pera, préssec,
mango, alvocat,
papaia, xirimoia…		 enciam, escarola
tomàquet (tomaca,
tomata…), pebrot,
pastanaga (safanòria,
carrota), patata,
cogombre, ceba,
porro, all, calçot,
rave, col, coliflor,
bròquil, bròcoli,
xirivia, bleda, api,
carabassa, carabassó…		 • vedella (entrecot,
   bistec, filet,
   mandonguilla)
• porc (llom, llibret,
   llonza, botifarra,
   salsitxa)
• xai, be, corder
   (costelles, mitjanes)
• conill
• pollastre (pit, cuixa,
   ala, carcassa)		 salmó, bacallà,
lluç, seitó, sèpia,
llobarro, verat,
truita (de riu),
llenguado, palaia,
tonyina, bonítol,
pop, calamar,
musclo, cloïssa,
escopinya, navalla,
gamba, escamarlà,
llagosta, llamàntol…		 pernil (dolç, salat),
llonganissa, xoriço,
mortadel·la,
botifarra (blanca, 
negra), mondongo,
cansalada, bacó,
sobrassada, fuet,
formatge (de vaca,
cabra, ovella, sec,
semisec, curat, tendre),
mató, flam, iogurt…

Etiquetes: arbres, fruites, justícia, lèxic, llei, onomatopeies, plantes, verdures, vocabulari

Filtres

Nivell