Publicacions del CNL

novembre de 2024

Butlletí amb comentaris lingüístics adreçat al sector del comerç

Sumari: fregidora d’aire, llagostins/llangostins, escamarlans/gadagangs, gambots, llamàntol, llagosta/llangosta, targeta.

Un cop de mà. Rumia i encerta-la!, núm. 76, novembre de 2024

Núm. 4 //El programa de Voluntariat per la Llengua posa en contacte dues persones -una parella lingüística- per poder practicar català durant deu setmanes (1 hora setmanal).

El passat 6 de novembre es va fer una sessió informativa i d'intercanvi de recursos per als tallers de llengua catalana (TALC) amb la participació de 21 formadors de Cassà, Llagostera, Salt, Banyoles, Torroella i Figueres.

Es va parlar de l'enfocament comunicatiu en els cursos del nivell A1, dels programes i dels continguts, de la metodologia i dels recursos didàctics més útils que els formadors tenen a disposició.

Un dels punts més destacats de la trobada va ser la reflexió sobre el paper de les aules com a espais de comunicació en català per als alumnes, que en moltes ocasions són els únics llocs on poden practicar la llengua. A més, cal tenir en compte les necessitats immediates i properes dels alumnes a l'hora de planificar els cursos.

Aquesta sessió va ser una gran oportunitat per fomentar la col·laboració entre els formadors i millorar l'ensenyament de la llengua catalana a les nostres comunitats.

En Pavlo Postol d’Ucraïna i en Saikou D. Sowe de Gàmbia ens expliquen com era el barri on vivien quan eren petits

Els alumnes de Bàsic 1 entrevisten algunes persones del CNL d'Osona i l'EOI d'Osona

Saps com es diu en català loseta, deckbulding, jugón, kingmaker o theater of the mind?

Núm. 3 //«En terra de cecs el borni és rei», es diu de tant en tant d'algú que no és perfecte, ni gaire bo, però que destaca per sobre de la mitjana perquè els altres són mediocres.

Núm. 2// Teniu present que ja no cal fer servir l'accent diacrític per distingir entre mots com 'dóna' o 'dona'? La nova Gramàtica de la llengua catalana, de l'Institut d'Estudis Catalans, inclou el pas de l'ús de 150 accents diacrítics a només 15.

Prendre de cap d'esquila significa "prendre algú com a finalitat de vexacions i mals tractes. Fer objecte algú de comentaris maliciosos o malintencionats.