Foire aux questions
Consultez le site du CPNL pour connaître les conditions acceptées par le CPNL et les documents attestant de la réduction, qui doivent être valides au moment de l’inscription.
L’inscription est réservée aux personnes qui ont atteint la majorité (18 ans) au moment du début des cours ou qui ont plus de 16 ans et n’ont pas complété la scolarité obligatoire en Catalogne. Dans ce cas, vous devez présenter cette autorisation parentale signée par le père, la mère ou le tuteur/la tutrice légal/e.
Pour suivre un cours, vous devez prouver votre identité. Outre le DNI ou le NIE, vous pouvez prouver votre identité avec d’autres documents comme votre passeport ou des documents équivalents de l’espace Schengen.
Oui, dans les cours de fin de niveau : Basic 3, Élémentaire 3, Intermédiaire 3, Compétence 3 et Supérieur, les certificats de réussite délivrés par le CPNL sont l’équivalent des certificats de connaissance du catalan du département compétent en matière de politique linguistique de la Generalitat de Catalogne et correspondent à A2, B1, B2, C1 et C2 du cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL), respectivement.
Oui, à condition de remplir les conditions exigées pour chaque cours. Vous pouvez vous inscrire aux cours en ligne asynchrones , synchrones et semi-synchrones du CPNL. Nous vous rappelons que s’il s’agit d’un cours de fin du niveau (Basic 3, Elementary 3, Intermediate 3, Proficiency 3 ou supérieur), le test final se déroule en mode présentiel et vous devrez vous déplacer à l’endroit où se déroule le test.
L’Institut Ramon Llull organise des tests d’évaluation et de certification des connaissances de la langue catalane comme langue étrangère pour les personnes résidant en dehors du domaine linguistique de la langue catalane et à Alghero.
Oui, vous pouvez vous inscrire aux tests pour l’obtention du certificat de langue catalane du département compétent en matière de politique linguistique de la Generalitat de catalogne.
Les universités catalanes proposent également des cours de langue catalane et convoquent des examens tant pour les membres de la communauté universitaire que pour ceux de la communauté externe, dans certains cas. Vous trouverez toutes les informations sur le site Web de CIFALC.
Par ailleurs, les écoles de langues officielles (EOI) proposent également des cours de catalan à tous les niveaux.
Consultez les informations sur la certification officielle du catalan auprès des différents organismes et entités qui organisent les tests d’évaluation et la certification de la connaissance de la langue catalane.
Le CPNL n’organise pas de tests. Le Département de Politique Linguistique organise la convocation annuelle aux tests gratuits pour obtenir le certificat de langue catalane.
Notre site Web propose un échantillon représentatif des ressources linguistiques disponibles sur le Web pour rédiger et améliorer des textes en catalan.
Autres ressources :
- Parla.cat vous propose des cours gratuits du niveau de base au niveau de compétence.
- Moteur de recherches de ressources pour apprendre le catalan, où vous trouverez du matériel classé par niveau et type de support.
- Outils et services virtuels sur la langue catalane du Département de Politique Linguistique, qui permettent de se renseigner, d’apprendre ou de s’amuser avec des ressources ludiques.
- Intercat, où vous trouverez du matériel destiné aux étudiants étrangers qui souhaitent venir étudier dans les universités catalanes.
Si vous rencontrez des problèmes pour accéder à la plateforme avec votre compte étudiant, ouvrez une fenêtre de navigation privée et accédez à J’ai un compte de messagerie étudiant (ELIMINAR)@alumnes.cpnl.cat ou fermez votre session de messagerie personnelle et réessayez. Si le problème persiste, contactez le service utilisateurs.